Jaguars Note

NFL Jacksonville Jaguars(ジャクソンビルジャガーズ)の応援ブログ

【2025 Interview】Week 13 @ TEN|Lewis & BTJー“帰ってきた”感触と地区戦への決意ー

TENとの試合後に試合に復帰したJourdan LewisBTJが記者のインタビューに応じました。
※注意:以下は公式のインタビュー動画です。翻訳・要約はAIや翻訳ツールなども使いながら行っていますが、読みやすさや雰囲気を伝えるため、一部オリジナルの表現とは異なる箇所があります。
正確なニュアンスを知りたい方は、ぜひ動画本編をご覧ください。

www.youtube.com


Jourdan Lewis

Q 1 復帰して試合に出場した感触はいかがでしたか? [00:00]
A 戦列に戻れたのは良い気分ですね。間違いなく良い感触でしたし、何より勝利できたことが最高です。
Q 2 やるべき仕事を淡々とこなし、ビジネスライクに任務を遂行したという感触でしたか? [00:05]
A ええ、その通りです。フィールドに立つ以上、誰だってビッグプレイを決めたいと思うものですし、自分をプレイメイカーだと感じているなら尚更です。ですが、これはチーム全体での良い勝利でした。相互に補完し合う「コンプリメンタリー・フットボール」ができていたと思います。スペシャルチームはやるべき仕事をこなし、オフェンスは得点を重ね、私たちディフェンスは相手に点を与えませんでした。良い試合でしたし、同地区対決での重要な勝利です。
Q 3 DaVonがあの場面で出場し、彼らしいプレイを見せたことはどれほど大きかったですか? [00:36]
A クレイジーでしたね。本当に凄かったです。チームのためにあのようなプレイをしてくれると、チーム全体に勢いがもたらされるのです。彼がフィールドでああいう活躍をするのを見るのは最高でした。
Q 4 Logan CookeRoss Matiscikは普段あまり注目されないかもしれませんが、フィジカルな接触も恐れませんね。 [00:49]
A 全くその通りです。私たちは彼らを全面的に信頼しています。フィールドでの彼らは素晴らしかったです。Ross Matiscikはタックルを決めていましたし、Logan Cookeも争いに加わろうとしてヒートアップしていましたね。彼はフィールドポジションの面でも素晴らしい仕事をしてくれました。スペシャルチームの選手がああやって身体を張っているのを見るのは、間違いなく良いことです。
Q 5 あなたが欠場して外から見ていた数週間も含め、現在パスラッシュとカバーの連携はかなり上手くいっていると感じますか? [01:10]
A はい、間違いなくグルーヴに乗っている状態です。Campはいつも、11月や12月頃にベストなフットボールをしようと話していますが、今まさにそれが起きている状況です。こういう状況に戻ってこれたのは本当に良い気分ですね。この調子を維持して、地区優勝を果たしたいですし、来週の同地区対決も良い試合にしたいと思っています。
Q 6 来週はホームでAFC南地区の首位をかけた試合となりますが、楽しみですか? [01:38]
A この時期に意味のあるフットボールをしたいと言ってきましたが、まさにそれを実現できています。あとはフィールドに出て、相手がどう攻めてくるかを見極め、私たち自身のスタイルのフットボールをプレイするだけです。

Brian Thomas Jr.

Q 1 (復帰戦となりましたが)感触はどうでしたか? [01:50]
A 戻れて良かったですよ。実際のところ、すごく良い気分でした。チームと一緒にフィールドに戻り、プレイできるだけで最高です。勝利を掴んで終われて本当に良かったと思っています。
Q 2 試合の早い段階でボールに触れ、3rdダウンやその後の場面でもプレイを決めていましたが、いきなり試合に関与できたのは良かったですか? [01:55]
A チームを助けられて最高でした。フィールドに出て、1stダウンを更新できたことが嬉しかったです。復帰初戦ですぐにまたフィールドに立ち、チームの力になれて良かったです。
Q 3 オフェンスの立ち上がりが早かったですが、それは重要ですか? [02:12]
A 速い立ち上がりを切ることは、一般的に見ても超重要です。私たちにとってもすごく大きかったです。毎試合やろうとしていることですが、今日はその後のフィニッシュの部分でもっと良くならないといけない場面もありました。それでも、速いスタートを切れるのはすごく良いことですし、速く始めて、強く終わる(Start fast, finish strong)というのが私たちのやりたいことです。
Q 4 12月を首位で迎え、来週はホームで首位攻防戦となるビッグマッチが控えています。これについてはどう感じていますか? [02:40]
A 私たちはただ、1日1日、1週1週を大切に戦っていくだけです。来週のことは、その時が来たら考えるようにします。